Third-party building applications are now submitted directly to the Swiss Federal Pipeline Inspectorate (Eidgenössisches Rohrleitungsinspektorat, ERI).

Building applications